Hindi in America builds on Hindi-Urdu Flagship initiatives by establishing an ambitious collection of interviews with Hindi-speakers that will provide learners with unscripted...
Aswaat cArabiyya "Arabic Voices," is a website designed for learners and teachers of Arabic seeking materials for listening comprehension. Aswaat cArabiyya...
The goal of this project is to develop a pedagogically useful corpus of Spanish and bilingual Spanish-English speech samples culled from interviews and conversations among speakers of diverse...
This project is focused on developing innovative multimedia learning materials for Chinese. The first website, Pitch Perfect Pinyin, will be a two-part interactive website for learning Pinyin...
This open access, print-on-demand textbook will help beginning learners of Yorùbá develop communicative skills in listening, speaking, reading and writing. In addition, the program will provide...
This project seeks to use “Nollywood” films as the basis for Yorùbá language instruction. The term “Nollywood” is derived from “Hollywood” in the same manner that the Indian film industry is known...
In many areas of education, commerce, and public policy, there is a need to understand the functional language abilities of individuals in bilingual populations. The current project aims to...
eComma (aka “The eCommentary Machine”) is a web application that enables groups of students, scholars, or general readers to build collaborative commentaries on a text and to search, display, and...
The idea behind the LESCANT Photo Database is to give students experience in identifying and analyzing cultural differences that come up whenever they deal with people from other cultures. Student...
This project develops a prototype of a multilingual corpus-based lexicon of Arabic, Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, and Spanish. The multilingual dictionary will...
The purpose of these materials is to help future public school teachers of Spanish in their assessment of learners’ levels of proficiency. These materials not only present videos of learners...
COERLL sponsors teacher workshops every summer of the grant cycle. Workshops typically focus on teaching methods specific to a language or teaching with open materials and methods.
