Authentic Spanish videos for language learning

Sembraban maíz, en tiempo del maíz, trigo, en tiempo del trigo.

Sembraban maíz, en tiempo del maíz, trigo, en tiempo del trigo.

Share

About
Speaker: 
Abelino H. El Paso Born in Mexico 65 years and older
Topics: 
Familia
Padres
La infancia
Share
Copy the code below to embed video in your blog or website.
Download
Report

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

More like this

Play Preview
01:46
Vendían productos mexicanos
Play Preview
02:31
Mi don de ser es México
Play Preview
01:48
Mi mamá es pura coreana.
Play Preview
01:12
Todavía mis padres viven ahí.
Play Preview
03:34
Pero aquí le dices alguien troca y saben a lo que -- te refieres.

Transcript

>>i: ¿Cuándo y dónde naciste?
>>s: ¿Cuándo nací? Junio quince de mil novecientos veinticinco.
>>i: ¿En dónde?
>>s: En La Joya, Chihuahua.
>>i: ¿Y dónde creciste?
>>s: ¿Dónde qué?
>>i: Creciste. Que te criaste, pues allá.
>>s: Pues, allí en el mismo pueblo, en La Joya de Chihuahua, hasta como la edad de treinta años, cuarenta, como treinta.
>>i: ¿Cómo era... crecer ahí?
>>s: ¿Cómo qué?
>>i: ¿Cómo era crecer ahí?
>>s: No.
>>i: ¿Que cómo era... ah... crecer ahí, en La Joya?
>>s: ¿Cómo era?
>>i: Vivir ahí.
>>s: Pues, era un pueblo de comunidad, chico, muy tranquilo, sí.
>>i: ¿De dónde ah... de dónde viene tu familia?
>>s: De allí mismo, del pueblo, toda mi familia.
>>i: ¿Qué tipo de trabajo hacían tus padres?
>>s: Agricultores.
>>i: ¿De qué, ah... qué hacían? ¿Trabajaban en el campo? ¿O?
>>s: ¿Cómo?
>>i: ¿Qué hacían exactamente?
>>s: Pues, eh... sembraban maíz, en tiempo del maíz, trigo, en tiempo del trigo. Había dos temporadas por año de cosecha.
>>i: ¿Tienes alguna historia favorita de tu infancia?
>>s: ¿Cómo?
>>i: ¿Que si tienes alguna historia favorita de tu infancia?
>>s: Pues... pues, no, lo único que era una vida muy tranquila, vivir en... en familia y... y tenían ganado y huertas.

Annotations

 View Hide
Grammar

Determinantes

Definidos (o artículos)

Cuantitativos e indefinidos

Posesivos

Haber

Haber existencial o presentacional

Imperfecto

Pretérito (indefinido o perfecto simple)

Preposiciones

Por

Pronombres

De objeto

Verbos copulativos

Ser

Determinantes

Combinaciones de determinantes

Uso de "lo" com determinante

Vocabulary
Verbs
  • ser
  • hacer
  • tener
  • crecer
  • nacer
  • vivir
Nouns
  • pueblo
  • familia
  • tiempo
  • infancia
  • historia
  • trigo
  • año
  • Chihuahua
  • maíz
Adjectives
  • mismo
  • tranquilo
  • favorito
Other

Describir personas

Describir formas de ser de las personas