Authentic Spanish videos for language learning

Mi mamá es pura coreana.

Loading video...

Mi mamá es pura coreana.

Share

About
Speaker: 
Lorena W. Central Born in South Korea 18-24 years
Topics: 
Abuelos
Padres
Familia
Share
Copy the code below to embed video in your blog or website.
Download
Report

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.

More like this

Play Preview
02:31
Mi don de ser es México
Play Preview
01:56
Aprendí a entender español en la casa, pero nunca aprendí como hablar.
Play Preview
02:05
Es bien fácil perder el idioma como es aprenderlo
Play Preview
00:33
Apenas mis padres decidieron hacer su propia casa
Play Preview
02:14
Creo que estoy el tercer generación

Transcript

>>i: Hola. Estamos con Lorena. Muchas gracias por hacer esta entrevista.
>>s: De nada.
>>i: ¿Cuándo y dónde naciste?
>>s: Nací el diez de marzo, uhm, en el... República de Corea. No sé cómo se dice en español, pero uhm... nací en un base de... del militario. Y mi papá es de Houston, Texas. Estaba en el... en el army. Y mi mamá es coreana. Ella es de Corea. Pura coreana y nunca sabía nada de... de venir a los Estados Unidos ni nada. Pero conocieron en Corea, se casaron, y luego me nací allí.
>>i: ¿Entonces, cuántos años tienes?
>>s: Tengo veinte años. [ Pausa ]
>>i: ¿Dónde creciste?
>>s: Crecí en Dallas, Texas, con mis abuelos de... del lado de mi papá ehm... en Oak Cliff. Es un... es un barrio de... de Dallas que es... uhm... [ Pausa ] Que no es muy... [ PAUSA ] Pues, es muy conocido por... por lo mal que pasa allí. Fue a escuela en Dallas, pero también viví en Killeen, Texas. Es... es un pueblo al lado de... de otro base militario. Uhm... viví allí por unos dos o tres años. Uhm... y luego... sí, es todo. Dallas y Killeen.

Annotations

 View Hide
Grammar

Determinantes

Definidos (o artículos)

Cuantitativos e indefinidos

Posesivos

Usos pronominales de algunos determinantes: algo y nada.

Imperfecto

Pretérito (indefinido o perfecto simple)

Preposiciones

Por

Pronombres

De objeto

De sujeto

Verbos copulativos

Estar

Ser

Determinantes

Uso de "lo" com determinante

Vocabulary
Verbs
  • ser
  • nacer
  • estar
  • tener
  • vivir
  • conocer
Nouns
  • Dallas
  • año
  • Corea
  • pausa
  • Texas
  • base
  • coreano
  • papá
Other

Marcadores discursivos

Igualdad

Revisión